协会动态
+ 查看更多
北京世协八月茶座迎来巴西客+ 查看更多
北京世协八月茶座迎来巴西客
+ 查看更多
发布日期:2024-08-29 12:30
2024年8月25日,北京市世界语协会月末茶座在北京市东城区和平里中林商务218室举行,因为一位巴西世界语者的到访,这次茶座比例行的月末茶座时间提前了一周。

巴西世界语者埃德华多·安东(Eduardo Aton)先生是一位从事化肥行业物料贸易的商人。前不久他决定到中国进行考察,寻找货源。这是他第一次与中国人面对面打交道,中国对他来说既熟悉又陌生。在国际上,有关中国的信息已经无处不在,随时可见,但中国人是什么样的呢?他首先想到了世界语。尽管埃德华多是一个初学者,但他借助神奇的世界语在互联网上联系到了中国的世界语者。他提出,北京是他到中国进行商务考察的第一站,希望能先与北京的世界语者见一面。北京市世界语协会积极响应:安排!于是,原定一周后例行的月度世界语茶座提前举行了。
世界语茶座是北京世协的一个传统活动项目,一般在每个月的最后一个星期六举行,旨在为会员提供见面进行口语实践练习的机会,增进会员的凝聚力。新冠疫情结束,曾一度中断举行的世界语茶座得以恢复。茶座活动自由开放、形式多样,很受会员的欢迎——通知一发,自愿参加,清茶一杯,咱把话拉,唯一的要求是尽量使用世界语。有外国世界语者来茶座,客观上对会员们有好处,因为,他不会说中文。
8月25日,天气炎热,而比气温更高的是大家的热情。下午1点,茶座的几位组织者比预定时间提前来到中林商务,上到二楼惊讶地看到,埃德华多·安东先生已经等候在这里了!本来按照计划他上午去游览长城,下午一点半来茶座,我们还在想他不大可能会按时来,我们可以边聊边等他,没想到他比我们到得还早!天知道他是怀着怎样的心情匆匆赶往长城,看上一眼就匆匆往回跑赶着来与我们见面的。

大家陆续落座,屋子有点小,空调有点老,来的人个个汗流浃背,却都不以为意,纷纷热情地与远道而来的埃德华多打招呼,埃德华多有备而来,不失时机地拿出小礼物分发给大家。茶座负责人张大力也代表北京世协向埃德华多赠送了礼物,一个精美的工艺品挂件。

一把折扇一杯茶,随着铁观音茶香弥漫,聊天的热络程度也逐渐升温。一群北京人,与一个从未来过中国的外国人可以如此无障碍对话交流,完全感受不到任何对这个来自遥远的巴西南部小城若恩维尔(Joinville)的人的陌生与隔阂。奇妙的世界语!
埃德华多·安东(Eduardo Aton)先生说,他开始学习世界语是因为从小就听到过世界语。知道了世界语是希望人与人之间和平与团结,不应该存在基于种族、肤色或宗教的偏见,所有人、人民和国家都应该在和平与和谐中相互理解。三年前,他在一本书里又看到了中华全国世界语协会的内容,于是决定开始学习。因他所在的城市没有世界语组织和世界语者,于是通过手机应用“多邻国”(Duolingo)开始自学,每天坚持做练习。他说,他很高兴这次来到中国,通过实际应用检验了他自学世界语的成果。他谦虚地说,我是初学者,下次来中国,我会说得更好。其实,学习世界语对母语为葡萄牙语的埃德华多先生来说本不是难事,然而,尽管他的发音清晰准确,语句也完全合乎语法,但从他的语速和听力反应来看,却并非易事,因为严格来说,埃德华多先生是一位残疾人。十一年前,他经历了一场可怕的枪击事件,因为商业纠纷,有人向他连开四枪,一枪击中腹部,三枪击中头部。他说,经此一难,他对生命有了全新的认识,任何事情都是微不足道的小事。接着,茶座上出现了神奇的一幕,大家开始讨论“大难不死,必有后福”这句中国成语用世界语该怎么说!

时间在不知不觉中过去了两个多小时,在他的娓娓讲述中,大家了解了他的家庭、他的家族生意、个人经历和他未来的规划,他说,我要把我的经历用世界语写成书给大家看到。北京世协理事李建华的两个可爱的女儿为大家演唱了歌曲《萱草花》,随后,埃德华多先生与每个人拥抱道别。他说:这次与北京世界语者的见面非常精彩。我很高兴能够与你们交流,与你们在一起,我感受到了将我们凝聚在一起的兄弟般的友爱。我还会再来。大家也纷纷祝愿他在接下来在中国的考察访问一切顺利,生意成功。
(图/文 北京市世界语协会 张永乐)
分享到: